Our Vision

末永くご愛用頂ける
最高のスーツづくりを
Cloth collection

こだわりの生地コレクション

スーツの品質を決める生地は、最も大切なポイント。そのため当店では、創業以来培ってきた独自のルートで国内外のブランドから上質な生地ばかりを調達しています。世界一しなかやでエレガントと称されるイタリア製、伝統と格式を重んじた質実剛健な英国製、機能性に富んだ日本製など、こだわり抜いた多様なラインナップをご用意しています。

Craftsmanship

長く着ること、それは最高のお洒落

フルオーダーのスーツ作りを継承してきた当店ならではの技術は、補修技術にも息づいています。
私たちは微細な部分にも目を通し、補修のたびに洋服を甦らせることが、真のお直しであると考えています。生地の劣化や時代の変遷によって着られなくなった洋服も、リフォーム技術を活かし新しいアイディアを注ぐことで、鮮やかに甦ります。長く愛用することがお洒落の神髄であると考えるからこそ、私たちにとって職人の技術は最も欠かせない財産です。

Strict fitting

変化していく身体にあわせて

既製品では満足いかない微妙なフィット感や、デザインのバリエーションをご提供する為に、私たちは特に採寸やフィッティングの時間を大切にしています。
お客さまによって体型やフィット感の好みは様々。体のクセや体型の変化などにも適宜対応できるテクニックは、長年の経験が成せる技です。また、私たちはスーツが出来上がった後のお客さまとのコミュニケーションを重視し、修理やサイズ直し等のアフターケアにも力を入れています。

江嶋秀幸
Owner/Hideyuki Ejima

マルベニは1962年の創業以来、オーダーメイドスーツの専門店として長崎の洋装文化を支えてまいりました。移りゆく流行の変化にもフレキシブルに対応しながらも、長く愛用していただけるスーツ作りに努めています。一度お作りになったスーツは何度も補修ができ、新しいデザインによってリフォームも可能。世代を超えて長く愛用いただくための職人技術とアフターケアも当店の自慢です。

江嶋隆幸
Coordinator/Takayuki Ejima

60余年の歴史を持つマルベニは、伝統の技術を活かしオーダーメイドのスーツをご提案しています。オーダーメイドというと一見敷居が高そうですが、そんなことはありません。生地やデザイン選びなど、お客さま自身の個性を存分に発揮出来るシーンが沢山ありますので、スーツ作りをぜひ楽しんでみてください。スーツにまつわるご相談は何でもお任せください。

Special Contents

スーツと共に歳を重ねる

My Life
with a suits

僕は今日、大人になった。

成人式の夜、
下ろしたてのスーツを着て
父さんと歩く、雨上がりの街。

男同士って感じで、いつもと違う気分。

生地を決めるのにかなり時間がかかったけど、
ネイビーのネップ生地は選んで正解だった。
裾のターンアップは父さんのアドバイス、
ジャケットの裏地は僕の好きな柄にした。

イニシャルの刺繍も入れてもらったし、立派な僕の一生ものだ。

大事な事はとことん悩んで決めろって、いつも言ってた。
心から満足するものを選んだら、
未来の自分が褒めてくれるんだって。

僕にはその大切さを教えてくれた人がもう一人いる。

彼は父さんの親友。

音楽話ではしゃぐ二人はいつも
楽しそうで大好きだ。
歳をとっても変わらず刺激しあう二人の会話は
色褪せない昔の音楽のように、
僕にはいつでも新鮮に聴こえる。

「俺の分身。」
とか言って、着せてくれたジャケットは
二十歳の時仕立てたものらしい。
僕にぴったりのサイズに仕上がっていた。

懐かしそうに眺める二人から、僕が知らない思い出話がどんどん溢れてきた。
30年分のストーリーが詰まったこの服は、今日から僕の一部になっていく。
新品も良いけど、お下がりも悪くないよ。
大事な時に、この服が助けてくれそうだしね。

今日からこの服は僕の分身。
何度も修理して大事に育てていくよ。
いつかぼくの息子に譲る日が来るかな。
そんな日がきたら、またみんなで集まろうよ。